Ελληνικά - COVID-19 Services Merri-bek

Οι πληροφορίες σ’ αυτή τη σελίδα ενημερώθηκαν τελευταία φορά στις 26 Φεβρουαρίου 2021.

Η πανδημία του κορωνοϊού έχει αλλάξει τον τρόπο με τον οποίο εργαζόμαστε και ζούμε, συμπεριλαμβανομένων πολλών υπηρεσιών του Δήμου Merri-bek.

Ανάλογα με το πώς επιβάλλονται ή μειώνονται οι περιορισμοί για τη COVID-19, έχουμε προσαρμόσει τον τρόπο λειτουργίας των υπηρεσιών μας.

Ενημερωθείτε για την κατάσταση λειτουργίας των υπηρεσιών του Δήμου Merri-bek ελέγχοντας τον παρακάτω πίνακα.

Μάθετε περισσότερα σχετικά με τους τρέχοντες περιορισμούς λόγω του κορωνοϊού και πληροφορίες στη γλώσσα σας για τον Οδικό Χάρτη [Roadmap] επαναλειτουργίας στον ιστότοπο της Κυβέρνησης της Βικτώριας.

Οι υπηρεσίες του Δήμου Merri-bek είναι COVIDασφαλείς [COVIDsafe].

Όταν επισκέπτεστε υπηρεσίες του Δήμου Merri-bek, παρακαλούμε να φοράτε μάσκα,  να κρατάτε απόσταση 1,5 μέτρου από άλλα άτομα, να πλένετε τα χέρια σας τακτικά και να φταρνίζεστε και να βήχετε στο μέσα μέρος του αγκώνα σας.

Εάν έχετε συμπτώματα του κορωνοϊού και να κάνετε εξέταση αμέσως και μείνετε στο σπίτι.

Αυτό σημαίνει επίσης ότι πρέπει να κλείσουμε προσωρινά ορισμένες από τις υπηρεσίες και τις εγκαταστάσεις μας. Προτεραιότητά μας είναι η υγεία και η ασφάλεια της κοινότητας και του προσωπικού μας. 

 

ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ MORELAND 

Γενικά (General)

Υπηρεσία ή Εγκατάσταση 

Κατάσταση 

Κλείσιμο Κέντρων Εξυπηρέτησης Πελατών 

Coburg: Ανοικτό

  • Μόνο γενική εξυπηρέτηση πελατών 
  • Πρέπει να φοράτε μάσκα προσώπου σε εσωτερικούς χώρους

Brunswick: Ανοικτό

  • Μόνο γενική εξυπηρέτηση πελατών 
  • Πρέπει να φοράτε μάσκα προσώπου σε εσωτερικούς χώρους 
  • Προς το παρόν δεν γίνονται πληρωμές με μετρητά.

Glenroy: Ανοικτό

  • Μόνο γενική εξυπηρέτηση πελατών 
  • Πρέπει να φοράτε μάσκα προσώπου σε εσωτερικούς χώρους 
  • Προς το παρόν δεν γίνονται πληρωμές με μετρητά.

Μπορούμε ακόμα να σας παράσχουμε πληροφορίες και υπηρεσίες. Καλέστε μας στο 9240 1111 για να μιλήσετε στην Ομάδα μας Εξυπηρέτησης Πελατών.

Απόρριψη αιχμηρών αντικειμένων 

(για το Κέντρο Εξυπηρέτησης Πελατών) 

Κλειστό

Να τα πάτε στο Merri Health, 93 Bell St, Coburg.

1300 637 744

Βιβλιοθήκες 

Brunswick, Coburg, Glenroy, Fawkner: Ανοικτό

Campbell Turnbull: Κλειστό

Ισχύουν χρονικά όρια και όρια επισκεπτών.

Πρέπει να φοράτε μάσκα προσώπου σε εσωτερικούς χώρους

Επισκεφθείτε αυτή την ιστοσελίδα για περισσότερες πληροφορίες.

Οι πληροφορίες σε αυτή τη σελίδα είναι στην αγγλική γλώσσα. Για να μάθετε πληροφορίες στη γλώσσα σας, καλέστε το 9280 1912 

Είναι διαθέσιμες διαδικτυακές υπηρεσίες.

Λουτρά Brunswick 

Ανοικτό

 giới hạn số lượng khách hàng  thời gian. 

Πρέπει να φοράτε μάσκα προσώπου σε εσωτερικούς χώρους

Πρέπει να κλείσετε ραντεβού για να επισκεφθείτε μία υπηρεσία. 

Επισκεφθείτε αυτή την ιστοσελίδα για περισσότερες πληροφορίες.

Οι πληροφορίες σε αυτή τη σελίδα είναι στην αγγλική γλώσσα. Για να μάθετε πληροφορίες στη γλώσσα σας, καλέστε το 9280 1912 

Αθλητικό και Υδάτινο Κέντρο Oak Park  

Ανοικτό

 giới hạn số lượng khách hàng  thời gian. 

Πρέπει να φοράτε μάσκα προσώπου σε εσωτερικούς χώρους

Πρέπει να κλείσετε ραντεβού για να επισκεφθείτε μία υπηρεσία. 

Επισκεφθείτε αυτή την ιστοσελίδα για περισσότερες πληροφορίες.

Οι πληροφορίες σε αυτή τη σελίδα είναι στην αγγλική γλώσσα. Για να μάθετε πληροφορίες στη γλώσσα σας, καλέστε το 9280 1912

Ολυμπιακή πισίνα Coburg  

Ανοικτό

 giới hạn số lượng khách hàng  thời gian. 

Πρέπει να φοράτε μάσκα προσώπου σε εσωτερικούς χώρους

Πρέπει να κλείσετε ραντεβού για να επισκεφθείτε μία υπηρεσία. 

Επισκεφθείτε αυτή την ιστοσελίδα για περισσότερες πληροφορίες.

Οι πληροφορίες σε αυτή τη σελίδα είναι στην αγγλική γλώσσα. Για να μάθετε πληροφορίες στη γλώσσα σας, καλέστε το 9280 1912

Υπαίθριες πισίνες Pascoe Vale 

Ανοικτό

 giới hạn số lượng khách hàng  thời gian. 

Πρέπει να φοράτε μάσκα προσώπου σε εσωτερικούς χώρους

Πρέπει να κλείσετε ραντεβού για να επισκεφθείτε μία υπηρεσία. 

Επισκεφθείτε αυτή την ιστοσελίδα για περισσότερες πληροφορίες.

Οι πληροφορίες σε αυτή τη σελίδα είναι στην αγγλική γλώσσα. Για να μάθετε πληροφορίες στη γλώσσα σας, καλέστε το 9280 1912

Κέντρο αναψυχής Fawkner 

Ανοικτό

 giới hạn số lượng khách hàng  thời gian. 

Πρέπει να φοράτε μάσκα προσώπου σε εσωτερικούς χώρους

Πρέπει να κλείσετε ραντεβού για να επισκεφθείτε μία υπηρεσία. 

Επισκεφθείτε αυτή την ιστοσελίδα για περισσότερες πληροφορίες.

Οι πληροφορίες σε αυτή τη σελίδα είναι στην αγγλική γλώσσα. Για να μάθετε πληροφορίες στη γλώσσα σας, καλέστε το 9280 1912

Κέντρο αναψυχής Coburg 

Ανοικτό

 giới hạn số lượng khách hàng  thời gian. 

Πρέπει να φοράτε μάσκα προσώπου σε εσωτερικούς χώρους

Πρέπει να κλείσετε ραντεβού για να επισκεφθείτε μία υπηρεσία. 

Επισκεφθείτε αυτή την ιστοσελίδα για περισσότερες πληροφορίες.

Οι πληροφορίες σε αυτή τη σελίδα είναι στην αγγλική γλώσσα. Για να μάθετε πληροφορίες στη γλώσσα σας, καλέστε το 9280 1912

Παιδικές χαρές, πάρκα σκέιτ, υπαίθριος εξοπλισμός γυμναστικής 

Ανοικτό

Αθλητισμός και ψυχαγωγία 

Ανοικτό

Ισχύουν ορισμένοι περιορισμοί.

Πρέπει να φοράτε μάσκα προσώπου σε εσωτερικούς χώρους 

Επισκεφθείτε αυτή την ιστοσελίδα για περισσότερες πληροφορίες.

Οι πληροφορίες σε αυτή τη σελίδα είναι στην αγγλική γλώσσα. Για να μάθετε πληροφορίες στη γλώσσα σας, καλέστε το 9280 1912

Oxygen Youth Space 

Ανοικτό

Πρέπει να φοράτε μάσκα προσώπου σε εσωτερικούς χώρους 

Επισκεφθείτε αυτή την ιστοσελίδα για περισσότερες πληροφορίες.

Οι πληροφορίες σε αυτή τη σελίδα είναι στην αγγλική γλώσσα. Για να μάθετε πληροφορίες στη γλώσσα σας, καλέστε το 9280 1912

Η ομάδα είναι διαθέσιμη διαδικτυακά και τηλεφωνικά για την υποστήριξη όλων των νέων. 

9389 8645

oxygen@moreland.vic.gov.au 

Τελετές Απονομής Υπηκοότητας (αυτοπρόσωπες) 

 Συνεχίζεται 

Πινακοθήκες Counihan 

Ανοικτό

Υπηρεσίες Ύδρευσης 

 Συνεχίζεται 

Αίθουσες και χώροι για ενοικίαση 

 Συνεχίζεται 

  •  

 

Υποστήριξη Ηλικιωμένων και Κοινότητας (Aged and Community Support)

Υπηρεσία ή Εγκατάσταση 

Κατάσταση 

Ομάδες Ηλικιωμένων 

Σε αδράνεια

Συνεργαζόμαστε με τους κατοίκους για να παράσχουμε διαφορετικούς τρόπους να μείνουν συνδεμένοι οι άνθρωποι 

Πρόγραμμα Πρεσβευτών Φιλικό

προς την Ηλικία Moreland 

Σε αδράνεια

Πρόγραμμα διανομής γευμάτων 

Συνεχίζεται

Πρόσθετη χρηματοδότηση από το Κοινοπολιτειακό Πρόγραμμα Υποστήριξης στο Σπίτι (CHSP) παρέχει επιπλέον γεύματα στην κοινότητα κατά τη διάρκεια της πανδημίας COVID-19.  

 

Υπηρεσίες Υποστήριξης στο Σπίτι, Προσωπική Υποστήριξη, Υποστήριξη Ανάπαυλας Φροντίδας, Παράδοση Γευμάτων και Κοινοτική Συγκοινωνία 

 Συνεχίζεται

Αυτές οι υπηρεσίες θα συνεχιστούν, αλλά έχουν γίνει ορισμένες προσαρμογές.   

Υπηρεσίες αξιολόγησης 

 Συνεχίζεται

Η Περιφερειακή Υπηρεσίας Αξιολόγησης του Moreland συνεχίζει να διεξάγει αξιολογήσεις εκ μέρους του My Aged CareΚαλέστε το 9240 2302. 

Εάν επιθυμείτε μία αξιολόγηση και είστε ηλικίας άνω των 65 ετών ή είστε Αβορίγινας ή Νησιώτης του Πορθμού Τόρες άνω των 50 ετώνεπικοινωνήστε στο 1800 200 422. 

Εάν είστε ηλικίας κάτω των 65 ετών επικοινωνήστε με την Υπηρεσία μας Αξιολόγησης στο 9240 2338 

 

Οικογενειακή Υποστήριξη  (Family Support)

Υπηρεσία ή Εγκατάσταση 

Κατάσταση 

Ημερήσια Οικογενειακή Φροντίδα 

Ανοικτό

Πρέπει να φοράτε μάσκα προσώπου σε εσωτερικούς χώρους

Εάν χρειάζεστε παιδική φροντίδα ή ενδιαφέρεστε να γίνετε εκπαιδευτής στο σπίτικαλέστε το 9240 2300. 

Ομάδες παιχνιδιού 

Συνεχίζεται - Σε σύνδεση

Πρέπει να κλείσετε ραντεβού για να επισκεφθείτε μία υπηρεσία. 

Επισκεφθείτε αυτή την ιστοσελίδα για περισσότερες πληροφορίες.

Οι πληροφορίες σε αυτή τη σελίδα είναι στην αγγλική γλώσσα. Για να μάθετε πληροφορίες στη γλώσσα σας, καλέστε το 9280 1912

Μητρική και Παιδική Υγεία  

Συνεχίζεται

Πρέπει να φοράτε μάσκα προσώπου σε εσωτερικούς χώρους

Για περισσότερες πληροφορίες καλέστε το 9240 1111 και επιλέξετε την επιλογή 2. 

Υπηρεσίες Εμβολιασμού 

 Συνεχίζεται

Πρέπει να φοράτε μάσκα προσώπου σε εσωτερικούς χώρους

Οι υπηρεσίες εμβολιασμού του δήμου λειτουργούν ακόμα immunisation servicesΠρέπει να κλείσετε ραντεβού πριν προσέλθετε Appointments must be made 

Όλες οι υπηρεσίες είναι στο Δημαρχείο του Coburg, 90 Bell StCoburg με άφθονο χώρο στάθμευσης στη Urquhart Street 

Μάθετε περισσότερα στο 9240 1111 ή στο sd-immunisation@moreland.vic.gov.au  

Υποστήριξη Θηλασμού 

Συνεχίζεται

Πρέπει να φοράτε μάσκα προσώπου σε εσωτερικούς χώρους

Πρέπει να κλείσετε ραντεβού.

Καλέστε το 9240 1111 και επιλέξετε την επιλογή 2.